id_tn_l3/hag/02/17.md

segala pekerjaan tanganmu

"Segala yang kamu kerjakan" atau "hasil panen".

Ini adalah firman TUHAN

TUHAN menyebut dirinya dengan namaNya untuk menggambarkan hal yang pasti akan pernyataanNya. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Hagai 1:9. Terjemahan lain: "ini adalah apa yang TUHAN nyatakan" atau "ini adalah Aku, TUHAN, telah nyatakan".(Lihat : rc://id/ta/man/translate/figs-123person)