forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
7 lines
487 B
Markdown
7 lines
487 B
Markdown
# Informasi Umum:
|
|
|
|
Kesejajaran umum digunakan dalam puisi Ibrani. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-poetry]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
# Dari jurang yang dalam aku
|
|
|
|
Kesedihan penulis diumpamakan seolah sebagai sebuah wadah. Kesedihannya muncul dari tempat yang dalam. Kesedihan sering digambarkan sebagai sebuah wadah yang terisi dari atas ke bawah. Terjemahan lain: "Karena aku sangat bersedih, aku" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]]) |