th_tn/1ch/17/12.md

770 B

ข้อความเชื่อมโยง

พระยาห์เวห์ยังคงทรงสัญญากับกษัตริย์ดาวิดต่อไปโดยผ่านผู้เผยพระวจนะนาธัน

เราจะสถาปนาพระราชบัลลังก์ของเขาตลอดไปเป็นนิตย์

มีการอธิบายถึงสิทธิในการปกครองในฐานะกษัตริย์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เราจะทำให้อิสราเอลปกครองตลอดไปตลอดกาล" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)