th_tn/psa/119/085.md

950 B

คนโอหังได้ขุดหลุมพรางดักข้าพระองค์

คนโอหังหาทางจับตัวผู้เขียนหรือทำให้เขาทำความผิด นี่เป็นการพูดเหมือนกับว่าพวกเขาเป็นนายพรานที่ขุดหลุมเพื่อดักจับผู้เขียนเหมือนกับสัตว์ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

คนโอหัง

คำคุณศัพท์ที่เป็นคำนามสามารถกล่าวเป็นคำคุณศัพท์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนที่โอหัง" หรือ "บรรดาผู้ที่โอหัง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)