th_tn/psa/119/082.md

602 B

นัยน์ตาของข้าพระองค์คอยที่จะเห็นพระสัญญาของพระองค์

คำว่า "นัยน์ตา" ในที่นี้ หมายถึงทั้งตัวคน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ข้าพระองค์รอแล้วรอเล่าที่พระองค์ที่จะทรงทำสิ่งที่พระองค์ได้ทรงสัญญาไว้" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)