th_tn/ezk/40/19.md

1.3 KiB

ด้านหน้าของประตูที่อยู่ต่ำกว่าไปยังด้านหน้าของประตูชั้นใน

ประตูที่ต่ำกว่าซึ่งอยู่บนกำแพงของลานชั้นนอก และประตูด้านในอยู่บนกำแพงของลานชั้นใน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ด้านหน้าของประตูด้านนอกซึ่งอยู่ตรงหน้าประตูชั้นใน"

หนึ่งร้อยศอก

ประมาณ 54 เมตร (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance)

ศอก

ดูที่เคยแปล "ความยาว" ศอกไว้ใน เอเสเคียล 40:5

เช่นเดียวกันกับทางเหนือ

"มีลักษณะอย่างเดียวกันกับทางทิศเหนือ" หรือ "ทางทิศเหนือ มีระยะห่างหนึ่งร้อยศอกระหว่างประตูด้านนอกกับประตูด้านในด้วยเช่นกัน"