th_tn/dan/04/16.md

ให้จิตใจของเขาได้เปลี่ยน...จนครบเจ็ดปี

ต้นไม้แทนเนบู​คัดเนส​ซาร์ บุรุษสรรพนามเพศชาย "ของเขา" และ "เขา" ในข้อ 16 หมายถึงต้นไม้ต้นเดียวกันเป็นสรรพนามไม่มีเพศ "มัน" ในข้อ 15 คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จิตใจของคนจะเปลี่ยนจากจิตใจของคนเป็นจิตใจของสัตว์เป็นเวลาเจ็ดปี" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns)