th_tn/amo/07/12.md

หาอาหารรับประทานและเผยพระวจนะ

"รับประทานอาหาร" เป็นสำนวนหมายความว่าหาเงินหรือหาเลี้ยงชีพด้วยการกระทำบางสิ่ง คำแปลอีกอย่างหนึ่งว่า "ดูว่าท่านจะสามารถให้ประชาชนที่นั่นเลี้ยงดูท่านด้วยการเผยพระวจนะหรือไม่" หรือ "เผยพระวจนะที่นั่นและให้พวกเขาจัดเตรียมอาหารสำหรับท่าน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)