te_tn/luk/06/22.md

# (యేసు తన శిష్యులకు బోధించడం కొనసాగిస్తూ ఉన్నాడు.)

# మీరు ధన్యులు

"మీరు దేవుని దయ పొందుతారు." లేదా "మీరు లాభపడతారు." లేదా "మీకు అది ఎంత మంచిది!"

# మిమ్ముల్ని వెలివేసి

"మిమ్ముల్ని బహిష్కరించి" లేదా "మిమ్ముల్ని తిరస్కరించి"

# నిందించి

"అవమానకరంగా మిమ్ముల్ని విమర్శిస్తుంటే"

# మనుష్య కుమారుని కారణంగా

" మనుష్య కుమారుని బట్టి" లేదా "మీరు మనుష్య కుమారునితో కలిసి ఉంటున్నారు కాబట్టి" లేదా "వారు మనుష్య కుమారుని తిరస్కరిస్తున్నారు కాబట్టి"

# ఆ రోజు

"వాళ్ళు ఆ పనులు చేసినప్పుడు" లేదా "అది జరిగినప్పుడు"

# గొప్ప ప్రతిఫలం

"మంచి వేతనం" లేదా "దానిని బట్టి మంచి బహుమతులు"