ru_tn/job/29/11.md

565 B
Raw Permalink Blame History

Ухо, слышавшее меня ... глаза, видевшие меня

Уши представляют тех, кто его слышал, а глаза - тех, кто его видел. Альтернативный перевод: «после того, как они слышали мои слова ... после того, как они видели меня». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

радовало меня ... хвалили

«Они были свидетелями того, как меня одобряли»