pt-br_tw/bible/other/shield.md

8 lines
760 B
Markdown

# escudo
O escudo é um objeto segurado por um soldado na batalha para se proteger de ser ferido pelas armas do inimigo. "Proteger" alguém significa proteger essa pessoa de algum dano.
Escudos eram muitas vezes circulares ou ovais no formato e eram feitos de materiais como couro, madeira ou metal que eram firmes e densos o suficiente para proteger da espada ou da flecha de perfurá-los.
Usando esse termo como uma metáfora, a bíblia refere-se a Deus como o escudo protetor do seu povo. (See: [Metaphor](rc://pt-br/ta/man/translate/figs_metaphor.md))
Paulo também fala sobre o "escudo da fé", que é um modo figurativo de dizer que acreditando em Jesus, e vivendo a fé em obediência a Deus, protegerá os crentes de ataques espirituais de satanás.