476 B

Raw Blame History

como tendes dito aos Meus ouvidos

"como Eu tenho ouvido o que vocês disseram".

Vossos corpos cairão mortos

Os corpos mortos deles representam a morte deles. T.A.: "vocês morrerão". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

vós, que foram contados no censo

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "vós, que Moisés contou no censo". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

de vinte anos para cima

"vinte anos de idade e mais velhos".