pt-br_tn/2sa/15/09.md

12 lines
316 B
Markdown

# Absalão se levantou
"Absalão saiu".
# por todas as tribos de Israel
Aqui os lugares onde as tribos de Israel viviam são apresentados como as próprias tribos. T.A.: "por toda a terra das tribos de Israel". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# o som da trombeta
"uma trombeta sendo soprada".