en_tn/rom/01/24.md

865 B

translationWords

translationNotes

  • Therefore - AT: "Because of this"
  • God gave them over to - AT: "God allowed them to indulge in" (see also "God allowed,":en:bible🎶rom:01:26 and :en:bible🎶rom:01:28).
  • them…their…themselves…they - the "mankind" of :en:bible🎶rom:01:18
  • the lusts of their hearts for uncleanness - AT: "the morally impure things they longed for"
  • for their bodies to be dishonored among themselves - They committed sexually immoral and degrading acts. (See: en:ta:vol2:translate:figs_euphemism)
  • instead of - Possible meanings are 1) "rather than" or 2) "along with"