en_tn/jdg/08/08.md

499 B

translationWords

translationNotes

  • Penuel - The name of a place. (See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)
  • and spoke to the people there in the same way - AT: "and asked for food there in the same way" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_ellipsis)
  • When I come again in peace - The word "peace" refers to the time after Gideon has defeated the other kings. (See: :en:ta:vol2:translate:figs_euphemism)