en_tn/job/39/29.md

translationWords

• en:tw:blood

translationNotes

• he searches for victims - Here the word "he" refers to the eagle.
• his eyes see them - AT: "he sees them" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)
• where killed people are - "where there are dead people." This phrase refers to dead bodies that are lying out in the open, not to bodies that are buried in the ground.
• there he is - AT: "he is there to eat them" (See: :en:ta:vol1:translate:figs_explicit)