en_tn/isa/65/17.md

613 B

translationWords

translationNotes

  • Yahweh continues speaking.
  • the former things will not be remembered or be brought to mind - Both of these phrases mean the same thing and are combined for emphasis. AT: "you will not even think about what happened in the past." (See: :en:ta:vol2:translate:figs_parallelism and :en:ta:vol2:translate:figs_activepassive)
  • But you will be glad - Here "you" refers to all of God's servants.