en_tn/isa/31/01.md

translationWords

• en:tw:chariot
• en:tw:egypt
• en:tw:evil
• en:tw:horse
• en:tw:house
• en:tw:israel
• en:tw:sin
• en:tw:trust
• en:tw:wise
• en:tw:woe
• en:tw:word
• en:tw:yahweh

translationNotes

• those who go down - "those people of Judah who go down"
• lean on horses - "rely on their horses"
• Holy One of Israel - See how you translated this in en:bible:notes:isa:01:04.
• seek Yahweh - "ask Yahweh to help them"
• will not retract his words - "he will do what he said he would do"
• arise against - "punish"
• evil house - all who do evil things (See: :en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)