en_tn/act/03/06.md

17 lines
496 B
Markdown

# Silver and gold do not belong to me
"I do not own any silver or gold"
# Silver and gold
These words refer to money. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# what I do have
It is understood that Peter has the ability to heal the man. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# In the name of Jesus Christ
Here the word "name" refers to power and authority. Alternate translation: "With the authority of Jesus Christ" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])