bn_tn/PHP/02/12.md

1.2 KiB

আমার প্রিয়েরা

“আমার প্রিয় সহবিশ্বাসীরা”

আমার উপস্থিতিতে

“ যখন আমি তোমাদের সাথে থাকি”

আমার অনুপস্থিতিতে

যখন আমি তোমাদের সাথে থাকি না”

তোমাদের নিজেদের পরিত্রাণ সম্পুর্ন কর

“ঈশ্বরকে মান্য করতে থাক”

ভয় ও কম্পন

এইগুলির অর্থ মূলত একই এবং ঈশ্বরের সামনে শ্রদ্ধাশীল হওয়াকে জোর দিতে ব্যবহার করা হয়েছে| বিকল্প অনুবাদ “গভীর শ্রদ্ধা” অথবা “সম্পূর্ণ ভয়” (জুড়ি দেখুন)

ইচ্ছা ও কাজ উভয়ে

ঈশ্বর তাঁর কাজ করবার জন্য আমাদেরকে অনুপ্রাণিত এবং সক্ষম উভয়ই করেন|