forked from lversaw/pmy_tn
563 B
563 B
Penyataan yang ada hubungannya:
Daud lanjutkan de pu kata-kata untuk orang-orang Israel.
Pilih Sa, jadi raja di Israel slama-lamanya.
Satu kemungkinan arti Daud yang tertuju Daud dan juga para de pu turunan yang akan printah Israel untuk slama-lamanya. TA: "pilih sa dan juga sa pu keturunan-keturunan, jadi raja atas Israel untuk slama-lamanya" Dan Daud jadi raja Israel lainya dilanjutkan deng stelah de dihidupkan dari kematian (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
Sluruh Israel
"Sluruh tanah Israel" atau "sluruh orang-orang Israel"