forked from lversaw/pmy_tn
459 B
459 B
Lakukanlah sa pu peraturan-peraturan dan peliharalah sa pu hukum-hukum
Smua bagian kalimat ini pada dasarnya brarti sama. dong tekankan bawa orang-orang harus menaati smua yang TUHAN katakan. (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
Ko akan makan sampe kenyang
Ini brarti bahwa dong akan makan deng cukup sampe dong perut penuh. AT: "ko akan makan sampe ko kenyang" ato "ko akan makan banyak" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)