pmy_tn_l3/jdg/02/07.md

16 lines
547 B
Markdown

# Pernyataan yang ada hubungan:
Kasi tau pesan yang dimulai deng kata "Yosua pun" dalam ayat 6 trus lanjut. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])
# Di spanjang zaman Yosua
Ini brarti saat satu orang hidup. Terjemahan lain: "slama hidup"
# kelompok tua-tua
Di sini artinya tu orang-orang yang bantu pimpin Israel, terlibat dalam masalah keadilan sosial dan agama sperti menjaga Hukum Taurat Musa.
# Su Hidup lebih lama
Ini brarti untuk hidup lebih lama dari pada orang lain. Terjemahan lain: "Hidup lebih lama daripada de"