forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
12 lines
583 B
Markdown
12 lines
583 B
Markdown
# Berita umum:
|
|
|
|
Banyak ayat di pasal 11 yang membandingkan kesamaan (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
# Timbangan yang menipu, adalah kehinaan buat TUHAN
|
|
|
|
"Timbangan" gambarkan alat ukur yang tepat dalam suatu penawaran. Arti lain: "Allah benci timbangan yang curang" ato "Allah benci orang yang curang" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs/metaphor]])
|
|
|
|
# Tapi batu timbangan yang tepat itu De pu kesenangan
|
|
|
|
"Ukuran yang tepat" ditujukan ke cara yang tepat dalam tawar-menawar. Arti lain: "Tapi De suka jalan yang jujur" ato "tapi De senang kalo orang jujur"
|