735 B

Raw Blame History

De jawab

"Ribka bilang" ato "Gadis muda itu berkata"

buat de

"buat de pu hamba"

Sa ini Betuel pu anak, Milka deng Nahor pu anak laki-laki untuk de.

"Sa pu bapa itu Betuel, Milka dan Nahor itu Betuel pu orang tua"

Kitong pu banyak rumput buat makanan unta

Ini dimengerti bahwa jerami dan makanan unta. Ko bisa bikin pemahaman yang jelas. <a href="AT:" "="">AT: " <a href="AT:" kitong"="">Kitong pu banyak rumput buat makanan unta" (Lihat:rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

untuk ko bermalam

"Untuk ko tinggal malam ini" ato "dimana ko bisa tinggal untuk smalam"

buat ko

Disini, "kam" mengacu pada hamba itu dan dong yang sdang berjalan deng de. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-you)

735 B Raw Blame History