pmy_tn_l3/jer/46/11.md

12 lines
504 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Berita umum
TUHAN slesaikan De pu pernyataan atas Mesir.
# Ko pigi ke Gilead dan ambillah balsam
Gilead adalah daerah yang dikenal pu orang-orang yang yang lincah dalam pengobatan. TUHAN bilang ke orang Mesir untuk  dong ambil obat-obatan, namun De tau itu tra akan bantu dong. (liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-irony]])
# Ana-ana dara mesir
Orang-orang Mesir dibilang seakan-akan dong adalah ana-ana dara Mesir. Arti lain: "orang Mesir"  (liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])