pmy_tn_l3/mal/02/09.md

Karna semua bangsa ini

Ide ini kase arti tentang orang-orang pu kesadaran terhadap imam-imam pu sikap jahat. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Jaga Sa pu jalan-jalan

Kata "jalan-jalan" di sini de pu arti "kemauan" dan "sikap." Jalan-jalan ini diibaratkan sperti barang-barang yang bisa dijaga oleh orang. Arti lain: "ikuti Sa pu kemauan tentang bagemana kam harus hidup" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Pandang bulu dalam hal hukum

"Tentukan standar sikap yang baik untuk orang yang kam suka dan standar sikap yang keras untuk orang yang tra kam suka"

Pandang bulu

Kebiasaan untuk memihak ke orang lebih dari orang lain dibilang seolah-olah itu sesuatu yang bisa dikase tunjuk ke orang lain. Arti lain: "buat orang sadar kalo kam lebih suka beberapa orang dari pada yang lain (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)