pmy_tn_l3/pro/22/05.md

Duri dan jerat ada di jalan orang yang pu hati tra jujur

Penulis katakan tentang orang yang de pu hati tra jujur sperti dong hidup di jalan yang akan buat masalah buat dong karna "duri-duri" dan "jerat" buatan manusia. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Jerat

Barang untuk tangkap binatang

Yang hati serong

Kata sifat yang hanya de pu nama ini bisa diartikankan sbagai kata hanya nama. Arti lain: "Orang yang de pu hati tra jujur" (lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)

De jaga de pu jiwa

Orang yang buat apa yang harus de buat supaya de bisa hidup lama, dibilang sperti orang itu jauhkan pencuri dari benda-benda. Arti lain: "Orang yang ingin hidup lama" (lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)