forked from lversaw/pmy_tn
393 B
393 B
Kalo kam mau
"Kalo kam mau"
Ke orang miskin
Kata sifat nominal ini bisa dinyatakan sebagai kata sifat. AT: "ke dong yang miskin" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)
Kam akan pu harta di surga
Kata ini "harta di surga" itu gaya bahasa yang kas tunjuk ke pahala dari Allah. AT: "Allah akan kasi ko pahala di surga" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)