forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
12 lines
818 B
Markdown
12 lines
818 B
Markdown
# Pernyataan yang ada de pu hubungan:
|
|
|
|
Daud lanjutkan de pu doa untuk memuji nama TUHAN
|
|
|
|
# Tong adalah orang asing di hadapan-Ko, dan pendatang
|
|
|
|
Ini kas tunjuk tentang hidup orang yang singkat dan seakan-akan dong tu pastikan yang datang ke dunia hanya untuk yang su pigi dalam waktu cepat. TA: "Tong pu Hidup singkat dan sperti orang asing dan penjelajah yang melewati ko sebelumnya" (Liat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# Tong pu Bayang-bayang hari di atas bumi
|
|
|
|
Ini kase tunjuk tentang hidup orang yang singkat dan seakan-akan dong sperti bayangan yang terliat untuk waktu yang singkat. Hidup seorang digambarkan dalam "de pu hari". TA: "kitong pu Hidup di dunia sperti bayangan yang hilang deng cepat" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|