forked from lversaw/pmy_tn
801 B
801 B
Besok ijinkan orang-orang Yahudi di Susan melalui sesuai aturan hari ini
"Lanjutkan" ini merupakan ungkapan yang brarti bikin sesuatu yang diprintahkan ato direncanakan. AT: "Untuk taati praturan yang slanjutnya harus trus dilakukan" ato "untuk besok juga bikin apa yang hari ini praturan itu su ditetapkan" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
Sepuluh anak
"10 anak laki-laki" (Liat: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
Tiang gantungan
Ini merupakan alat yang dipake untuk bunuh orang-orang deng mengikat ujung tali yang satu pada bagian atas kerangka dan ujung yang satu pada de pu leher, dan gantung de. Liat bagemana ini diartikan dalam Ester 2:23. AT: "Kerangka untuk gantung orang-orang" (Liat: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown)