forked from lversaw/pmy_tn
543 B
543 B
Karna dorang pu dosa mulut dan dorang pu kata-kata bibir
Mulut dan bibir kase tunjuk hal-hal yang orang bilang. Arti lain: "Karna dorang berdosa apa yang dorang katakan" ato "Karna hal-hal berdosa yang dorang katakan" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
Biar dorang dapat tawan dalam dorang pu kesombongan
Ini dapat di jelaskan dalam bentuk aktif. Arti lain: "kase biar orang-orang tangkap dorang karna dorang sombong" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
Yang dorang cerita
"Yang dorang bilang"