Tuan
Di dalam konteks ini perempuan Samaria itu jawab Yesus itu "Tuan," merupakan bentuk rasa hormat atou sopan.
Sa tau Ko ini satu nabi
"Sa mengerti, kalo Ko itu satu orang Nabi"
Kitong pu nenek moyang
"Kitong pu nene moyang" atau "kitong pu leluhur"