pmy_tn_l3/isa/18/04.md

Berita umum:

Allah pake contoh tentang seorang petani di ladang untuk jelaskan bagemana Allah akan hukum berbagai bangsa. Bangsa itu bisa Etiopia atau musuh Etiopia.

Beginilah firman TUHAN kepada yesaya

"TUHAN berfirman kepadasa." Di sini kata "sa" merujuk pada Yesaya.

Tuhan akan lihat deng diam-diam dari De Pu tempat kediaman

Apa yang Allah perhatikan dapat diungkapkan deng jelas. Arti lain: "Sa diam-diam akan panto bangsa itu dari Sa pu kediaman" ato "Dari Sa pu rumah, Sa diam-diam akan lihat apa yang penduduk bangsa itu bikin"  (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Sperti panas yang menyilaukan di bawah sinar matahari; sperti awan berembun di panasnya musim menuai

kata tersebut menunjukkan bagemana Allah diam-diam lihat bangsa itu. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)