forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
8 lines
541 B
Markdown
8 lines
541 B
Markdown
# Sapa tutup de pu tlinga buat orang miskin pu teriakan
|
|
|
|
Ini sbuah ungkapan. Arti lain: "Orang yang tra akan dengar, pas orang miskin minta tolong" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# Tra dijawab
|
|
|
|
Kata "dijawab" di sini adalah sbuah gambaran bagi seseorang yang dengar seruan orang lain untuk minta tolong dan bertindak tolong de. Ini bisa diartikan dalam bentuk aktif. Arti lain: "Tra ada satu orang pun yang akan tolong de" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|