forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
28 lines
1.1 KiB
Markdown
28 lines
1.1 KiB
Markdown
# Catatan Umum Yohanes 05
|
|
|
|
#### Pikiran-pikiran kusus dalam pasal ini
|
|
|
|
##### Serambi-serambi
|
|
|
|
Banyak orang Yahudi percaya bawa serambi-serambi ini bisa sembuhkan. Ini jadi waktu air "kase goyang." (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
##### "Kebangkitan penghakiman"
|
|
|
|
Ini kaco waktu dong kase hakimi stelah kematian. (Liat: [[rc://*/tw/dict/bible/other/death]] dan[[rc://*/tw/dict/bible/kt/judge]])
|
|
|
|
#### Mungkin sulit terjemahan lain yang ada dalam pasal ini
|
|
|
|
##### Anak manusia, Anak
|
|
|
|
Yesus kase tunjuk De pu diri sbagai "Anak Manusia" dan "Anak Allah." Dalam berapa bahasa mungkin tra bole dong panggil untuk De pu diri sbagai orang ketiga.(Liat: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/sonofman]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/sonofgod]])
|
|
|
|
##### "De su cerita tentang Sa"
|
|
|
|
Yesus kase tau tentang Perjanjian Lama yang sdang cerita tentang De pu diri. Banyak perjanjian Lama yang kase nubuat tentang Mesias yang jelaskan Yesus sbelom De datang ke dunia. (Lihat: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet]] dan serambi-serambi[[rc://*/tw/dict/bible/kt/christ]])
|
|
|
|
## Hubungan:
|
|
|
|
* [Catatan Yohanes 05:01](./01.md)\****
|
|
|
|
**[<<](../04/intro.md) | [>>](../06/intro.md)**
|