pmy_tn_l3/isa/63/15.md

Berita Umum

Umat Israel melanjutkan bicara.

Di manakah Ko pu kecemburuan dan  Ko pu keperkasaan?

Penulis menggunakan pertanyaan untuk menunjukkan perasaan yang dalam dan kesungguhan karna spertinya Allah tra menolong dorang. Pertanyaan retoris ini dapat diterjemahkan sbagai pernyataan. arti lain: "Kitong tra meliat kecemburuan-Mu dan perbuatan-Mu yang dahsyat." (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

Ko peduli dan Ko pu kasih sayang? Jang Ko tahan itu dari sa

Ini dapat ditulis dalam bentuk aktif. arti lain: "ko jaga Sa pu kepedulian dan Sa pu kasih sayang dari kitong" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)