pmy_tn_l3/2sa/11/04.md

Bawa de

Daud kirim utusan trus dong jemput de untuk bawa ke Daud. Terjemahan lain: "dong bawa de ke Daud."  (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Perempuan itu datang suda sama de

De datang ke de pu istana trus ke de pu kamar tidur. Terjemahan lain: "De datang ke tempat di mana Daud ada." (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

De tidur deng dia

Ini satu ungkapan penghalus untuk menyatakan kalo dong berhubungan seks. Mungkin bisa juga pake ungkapan lain untuk ungkapkan itu sesuai deng bahasa yang dipake.  (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)

Haid

Waktu dimana perempuan kase kluar darah dari de pu kandungan.