pmy_tn_l3/2ki/02/16.md

8 lines
623 B
Markdown

# Coba lihat, ada pada ko punya hamba-hamba ini lima puluh laki-laki yang merupakan orang-orang yang tangkas. Biarkan dong pigi
Laki-laki ini merujuk pada diri dong sendiri saat dong bilang "lima puluh laki-laki yang merupakan orang-orang tangkas." Terjemahan lain: "coba liatlah, kitong adalah lima puluh laki laki yang merupakan orang tangkas dan kitong skarang adalah ko punya hamba. Biarkan tong pigi" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# Lima puluh laki-laki yang merupakan orang-orang tangkas
"50 laki laki yang merupakan orang-orang tangkas" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])