forked from lversaw/pmy_tn
888 B
888 B
1 Raja-raja 20 Catatan Umum
Susunan dan Bentuk
Ini kisah dua peperangan antara Aram dan Israel.
Pikiran khusus dalam pasal ini
Peperangan
Allah suda tetap untuk kasi kalah Benhadad, raja Aram. Waktu Benhadad serang Samaria deng pasukan yang banyak, Israel deng pasukan yang kecil bisa kasi kalah de. Orang-orang Aram bilang kalo Tuhan itu allah pegunungan, sampe dong bisa kasi kalah orang Israel di dataran. Dan dong berperang lagi tapi orang Israel bisa kasi kalah dorang lagi. Trus Benhadad kasi rencana perdamaian dan Ahab terima de. Tapi Allah menghendaki Benhadad dapa bunuh.
Gaya Bahasa yang penting dalam pasal ini
Simile
Pasukan Israel sangat sedikit dan dong sperti "sperti dua kumpulan kambing". (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)