pmy_tn_l3/2sa/20/intro.md

# 2 Samuel 20 de pu Catatan Umum

#### Pikiran khusus dalam pasal ini

Seba berontak
Satu laki-laki yang nama Seba kase tau kepada kesepuluh suku kalau Daud itu raja di Yehuda, tapi bukan dong pu raja. Daud bekerja keras untuk jaga kebersamaan di Israel stelah waktu pembagian ini.

#### Gaya bahasa yang penting

Kalimat
Yoab pake satu kalimat "Su angkat de tangan lawan raja, lawan Daud" brarti "Berontak lawan Daud," untuk kase tau knapa de pasukan sdang srang kota Abel. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Hubungan:
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# 2 Samuel 20 de pu Catatan Umum`

			`#### Pikiran khusus dalam pasal ini`

			`Seba berontak`
			`Satu laki-laki yang nama Seba kase tau kepada kesepuluh suku kalau Daud itu raja di Yehuda, tapi bukan dong pu raja. Daud bekerja keras untuk jaga kebersamaan di Israel stelah waktu pembagian ini.`

			`#### Gaya bahasa yang penting`

			`Kalimat`
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Yoab pake satu kalimat "Su angkat de tangan lawan raja, lawan Daud" brarti "Berontak lawan Daud," untuk kase tau knapa de pasukan sdang srang kota Abel. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Hubungan:`