id_tn_l3/2ki/21/24.md

# orang-orang negeri ini

Ini merupakan penyamarataan. Terjemahan lain: "beberapa orang Yehuda". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-hyperbole]])

# bersepakat melawannya

"Membuat rencana bersama untuk mencelakai seseorang." Lihat bagaimana ini diterjemahkan ini di [2 Raja-raja 21:23](../21/23.md).