forked from lversaw/id_tn_l3
19 lines
525 B
Markdown
19 lines
525 B
Markdown
# Bidkar
|
||
|
||
Nama laki-laki. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
||
# Angkat dan lemparkan mayatnya
|
||
|
||
"Angkat dan buang mayatnya" atau "ambil mayatnya dan buanglah"
|
||
|
||
# sebab ingatlah bahwa
|
||
|
||
"Ingat".
|
||
|
||
# mengikuti Ahab, ayahnya
|
||
|
||
Hal ini bermakna bahwa mereka berada di dalam kereta dibelakang kereta Ahab. Terjemahan lain: "dibelakang kereta Ahab, ayahnya". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
||
# TUHAN telah mengucapkan hukuman ini terhadapnya
|
||
|
||
"TUHAN mengucapkan nubuat ini untuk menghukum Ahab". |