1.0 KiB
Catatan Umum
Nahum 02
Struktur dan Format
Beberapa terjemahan lebih memilih untuk memisahkan kutipan panjang-panjang, doa-doa dan lagu-lagu. BHC dan banyak terjemahan bahasa Inggris lainnya mengatur seluruh barisan seluruh buku (kecuali untuk ayat 1 dari pasal 1) lebih menjorok ke kanan daripada teks lainnya karena itu adalah nubuat yang berbentuk puitis. (Lihat: rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet)
Meskipun terbagi menjadi tiga pasal, buku ini berisi satu nubuatan panjang.
Konsep-konsep khusus dalam bab ini
Kehancuran total
Pada saat itu, Asyur menguasai hampir seluruh Timur Dekat kuno. Nahum menubuatkan bahwa Asyur akan dihancurkan sepenuhnya sebagai bangsa yang dimana mereka tidak akan bersatu lagi dalam satu kumpulan. Nubuat ini menjadi nyata dan tiba-tiba muncul. Pasal ini sangat keras dalam menggambarkan kehancuran Asyur dan kekerasan ini tidak dilemahkan melalui penggunaan ungkapan-ungkapan.