SusanQuigley
/
id_tn_l3
forked from lversaw/id_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/job/01/03.md

624 B
Raw Blame History

Ayub 1:3

Ia memiliki tujuh ribu domba  

"Ia memiliki 7000 domba" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

tiga ribu unta

"3,000 unta" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

lima ratus pasang sapi  

"500 pasang sapi" Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

yang terkaya

"yang terkaya"

orang-orang yang tinggal di daerah timur  

Ini mengacu pada tempat-tempat di daerah timur dari Kanaan. Terjemahan lain: "semua yang hidup di tanah daerah timur Kanaan" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)