id_tn_l3/jdg/14/17.md

492 B

Hakim-Hakim 14 : 17

selama tujuh hari mereka mengadakan perjamuan itu 

Arti yang meungkinkan adalah 1) "selama tujuh hari dari perjamuan mereka " atau 2) "selama tujuh hari dari perjamuan mereka ."

pada hari ketujuh

"hari ke 7" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal)

dia banyak merengek-rengek 

Kata "merengek" berarti "mendesak." Terjemahan lainnya : "dia tetap mendesak untuk mengatakan kepadanya " (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)