id_tn_l3/isa/11/08.md

17 lines
650 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

### Yesaya 11:8
# Informasi Umum:
Yesaya melanjutkan menggambarkan kedamaian di dunia saat sang Raja memerintah
# Anak yang masih menyusu akan bermain di dekat lubang ular kobra
Ini bisa dinyatakan dengan jelas bahwa bayi akan aman karena ular itu tidak akan menggigitnya. terjemahan lain: "bayi-bayi akan aman bermain di dekat lubang ular" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# sarang ular berbisa
Frasa ini mengacu pada ular berbisa secara umum. terjemahan lain: "ular-ular...sarang ular-ular berbisa" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-genericnoun]])
# anak yang sedang disapih
anak yang tidak lagi minum susu ibunya