id_tn_l3/deu/28/43.md

Ulangan 28:43

Orang asing yang

Ini bukan berarti orang asing tertentu tetapi juga mengarah kepada orang asing pada umumnya. Terjemahan lain: "Orang-orang asing yang" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-genericnoun)

berkuasa ke atasmu dan semakin menguasaimu. Akan tetapi, kamu akan semakin rendah

Ungkapan ini berarti orang-orang asing akan memiliki lebih banyak kekuatan, uang, dan kehormatan daripada bangsa Israel. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)