SusanQuigley
/
id_tn_l3
forked from lversaw/id_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/deu/24/16.md

817 B
Raw Blame History

Ayat 16

Jangan menghukum mati ayah karena perbuatan anak-anaknya  

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan Lain: "Kamu tidak boleh menghukum mati ayahnya perbuatan buruk yang salah satu anaknya lakukan" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

menghukum mati anak-anak karena perbuatan ayahnya

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk yang aktif, Terjemahan Lain: "dan kamu tidak boleh menghukum mati anak-anak karena perbuatan buruk yang ayahnya lakukan" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

setiap orang dihukum mati hanya karena dosanya sendiri

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan Lain: "Kamu hanya boleh menghukum mati seseorang karena perbuatan buruk yang dia lakukan sendiri" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)