id_tn_l3/deu/07/12.md

Informasi Umum:

Musa melanjutkan perkataannya kepada bangsa Israel tentang perkataan TUHAN. Ia berbicara sebagaimana umat Israel adalah satu orang dalam ayat 12 dan untuk keseluruhan sebagai kelompok pada ayat 13. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-you)

membuatmu bertambah banyak

"menambahkan jumlah rakyatmu"

buah kandunganmu

Ini adalah ungkapan dari "anak-anakmu". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)

hasil tanahmu

Ini adalah ungkapan dari "panenmu." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)

memberkati ternakmu 

"Membuat ternakmu menjadi banyak"